House Rules

Ελληνικά English Deutsch

Κανονισμοί Διαμονής – Alley Rooms

Για να εξασφαλίσουμε μια ευχάριστη και άνετη διαμονή για όλους τους επισκέπτες μας:

Check-in / Check-out

Check-in: από 15:00
Check-out: έως 11:00
Early check-in ή late check-out κατόπιν διαθεσιμότητας και με επιπλέον χρέωση.

Κρατήσεις

Οι κρατήσεις επιβεβαιώνονται μόνο με έγκυρη κάρτα ή προκαταβολή.
Η πολιτική ακύρωσης διαφοροποιείται ανάλογα με τον τύπο κράτησης και αναφέρεται αναλυτικά στους όρους κράτησης.

Ώρες Ησυχίας

Παρακαλούμε να τηρείται ησυχία κατά τις ώρες 15:00–17:30 και 23:00–07:00.
Τα πάρτι και οι εκδηλώσεις δεν επιτρέπονται στον χώρο μας.

Επισκέπτες

Η διαμονή επιτρέπεται μόνο σε επισκέπτες που έχουν δηλωθεί στην κράτηση.

Κάπνισμα

Για την άνεση και την ασφάλεια όλων, το κάπνισμα απαγορεύεται στους εσωτερικούς χώρους.

House Rules – Alley Rooms

To ensure a pleasant and comfortable stay for all our guests:

Check-in / Check-out

Check-in: from 15:00
Check-out: until 11:00
Early check-in or late check-out is subject to availability and may incur an additional charge.

Reservations

Reservations are confirmed only with a valid credit card or deposit.
The cancellation policy depends on the type of booking and is specified in the booking terms.

Quiet Hours

Please respect quiet hours between 15:00–17:30 and 23:00–07:00.
Parties and events are not permitted on the premises.

Guests

Accommodation is only permitted for guests registered in the reservation.

Smoking

For the comfort and safety of all, smoking is prohibited in indoor areas.

Hausordnung – Alley Rooms

Um allen Gästen einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt zu gewährleisten:

Check-in / Check-out

Check-in: ab 15:00 Uhr
Check-out: bis 11:00 Uhr
Früher Check-in oder später Check-out ist nur nach Verfügbarkeit und gegen Aufpreis möglich.

Reservierungen

Reservierungen werden nur mit gültiger Kreditkarte oder Anzahlung bestätigt.
Die Stornierungsbedingungen hängen von der Art der Buchung ab und sind in den Buchungsbedingungen angegeben.

Ruhezeiten

Bitte beachten Sie die Ruhezeiten zwischen 15:00–17:30 Uhr und 23:00–07:00 Uhr.
Partys und Veranstaltungen sind in der Unterkunft nicht gestattet.

Gäste

Die Unterkunft ist ausschließlich für Gäste vorgesehen, die in der Reservierung registriert sind.

Rauchen

Zum Komfort und zur Sicherheit aller ist das Rauchen in den Innenräumen nicht gestattet.